Beginnen wir im Osten: Ruhiger Wellengang, Schmuck aus Bernsteinen, Sanddorn, Bäderkultur und zum Teil zu viel Nostalgie. Die alten Zeiten der DDR sind noch sichtbar, zum Vorteil der Natur die omnipräsent bleibt. An der Ostsee sind die Preise noch vernünftig!
Im Westen die Nordsee: ein Ozean mit seinen Gezeiten, mehr Salz im Wasser, Watt und Wind. Grosse Städte und mehr Industrie aber auch schöne Strände mit endlosen Deichen und Dünen.
Partons de la mer baltique: houle tranquille, bijoux d’ambre, argousier, culture balnéaire et parfois trop de nostalgie. Les temps anciens de la RDA sont encore visibles à l'avantage de la nature, qui reste omniprésente. Les prix y sont encore raisonnables.
À l'ouest, la mer du Nord: un océan avec ses marées, de l'eau plus salée, le Wadden de marée basse et du vent. De grandes villes et plus d'industrie, mais aussi de belles plages avec des dunes et des digues sans fin.